کتاب آمبر براون اسباب کشی می کند
کتاب آمبر براون اسباب کشی می کند جلد یازدهم از مجموعه کتابهای آمبر براون است.
مشخصات کتاب :
نویسنده: بروس کاویل و الیزابت لوی
مترجم: فرمهر منجزی
ناشر : افق
گروه سنی : گروه سنی : ب ( 7 تا 9 سال)
توضیحات کتاب :
کتاب آمبر براون اسباب کشی می کند جلد یازدهم از مجموعه کتابهای آمبر براون است.تغییرهای بزرگ خوبند اما گاهی هم دردهای بزرگ با خود می آورند....
اسمش آمبر براون است، اسمی که به خاطر آن مورد تمسخر بچه های مدرسه قرار می گیرد چون هم نام و هم نام خانوادگی اش در زبان انگلیسی دو رنگ نزدیک به هم است و به او می گویند مداد شمعی.
داستان ها با زبانی ساده و روان و شیرین به شیرینی خود آمبر از زبان او یعنی قهرمان قصه روایت میشود. هنر نویسنده و البته مترجم در انتقال زبان دخترکـی در سنین آخر دبستان قابل توجه و شگفت انگیز است به طوری که کودکان این سنین به راحتی می توانند خود را به جای قهرمان قصه بگذارند.
2311 |
3 شهریور 1398
امکان ارسال پیام در حال حاضر وجود ندارد.
مطالب مرتبط
